
Переїзд у нову країну – це завжди виклик. Для українців, які опинилися в Німеччині, знання мови – один із ключових факторів комфортного життя. Хоча англійська допомагає в багатьох ситуаціях, без німецької складно повністю інтегруватися: знайти роботу, вирішувати бюрократичні питання або просто почуватися впевнено в магазині чи лікарні. На щастя, є безліч курсів німецької, але в них, як і в будь-якій справі, є свої плюси та мінуси. Більшість українців паралельно з інтеграційними курсами відвідують і курси німецької мови онлайн в Україні, що суттєво покращує розуміння граматики, оскількі більшість інтеграційних курсів проходять німецькою мовою, а для початкових рівнів вкрай важливо отримувати пояснення граматики рідною мовою. Сьогодні все більше студентів які пройшли інтеграційні курси і навіть склали іспити та отримали сертифікат рівня В2 чи В2, при повторному тестуванні показують значно нижчий реальний рівень володіння німецькою мовою, на погане засвоєння матеріалу впершу чергу впливає висока інтенсивність курсів (5-6 занять на тиждень), тривалість занять (3-4 години щодня) плюс відсутність якісного пояснення граматики на початкових рівнях.
Що хорошого в інтеграційних курсах?
✅ Допомагають інтегруватися. Чим швидше вивчиш мову, тим легше знайти роботу, спілкуватися з місцевими і зрозуміти культуру.
✅ Безкоштовні або доступні за ціною. Уряд Німеччини підтримує мігрантів, тому багато курсів фінансуються державою або коштують недорого.
✅ Живе спілкування. Курси – це не тільки граматика й правила, а й можливість познайомитися з іншими людьми, які опинилися в подібній ситуації.
✅ Практика в реальному житті. Відразу після заняття можна піти в магазин, банк чи кав’ярню і спробувати використати нові слова.
А які мінуси?
❌ Мова викладання – німецька. Багато курсів проводяться повністю німецькою, що може бути складним для тих, хто тільки починає вивчати мову.
❌ Різний рівень викладання. Іноді викладачі пояснюють складно, або в групі є люди з дуже різним рівнем знань, що ускладнює навчання.
❌ Тривалість навчання. Курси включають багато годин занять, але не всі учні засвоюють матеріал на достатньому рівні. Часто доводиться звертатися до репетиторів, щоб підготуватися до фінального екзамену.
То варто чи ні?
Курси – це крута можливість швидше освоїти німецьку, знайти нових знайомих і полегшити собі життя в Німеччині. Але важливо не покладатися лише на них: дивитися фільми, читати, слухати подкасти та, головне, не боятися говорити. Бо найкращий спосіб вивчити мову – просто почати її використовувати у повсякденному житті. І не забувайте, онлайн курси німецької з українськими викладачами – це чудова альтернатива для швидкого вивчення мови😉