Турецькі серіали – Назви турецьких серіалів

Турецькі серіали є справжньою силою українського телебачення, а також феноменом поп-культури. Мільйони глядачів дивляться не тільки наступні титри з Босфору по телевізору, але й турецька продукція також стає все популярнішою в Інтернеті. Послідовні групи шанувальників, які самі перекладають серіал, є найкращим доказом цього.

Ми не здивовані. Турецькі серіали – парадокси; з одного боку, екзотичні, що ілюструє життя в Туреччині, а з іншого, універсальні у своєму посланні, що завжди доводить силу кохання. Глядачі не могли не закохатися в таке поєднання.

В Україні все почалося з Чудового століття, де глядачів захопила не лише екранна інтрига, більш-менш вільно заснована на історії Туреччини, але передусім гра акторів, костюми та декорація. Саме завдяки цій постановці стався бум турецьких серіалів, який триває досі, і немає ознак того, що тренд на турецькі серіали зникне.

Зараз на численних телевізорах стає все більше турецьких серіалів. Деякі з них кращі, інші гірші, але українські глядачі їх люблять. Ось список найпопулярніших назв турецьких серіалів та їх короткий зміст в Україні. Можливо, ви не знаєте їх усіх, але, будь ласка, не називайте себе фанатами турецьких серіалів! Це обов’язкова річ. Вам просто необхідно знати ці назви, тому що це найпопулярніші турецькі серіали в Україні.

Турецькі серіали назви з коротким змістом

Без вини винна

Фатмагул, проста щаслива сільська дівчина, потерпає від насильства з боку 4 п’яних багатих молодих людей, надзвичайні труднощі, з якими вона стикається, змушена вийти заміж за ґвалтівника, і велике каяття, яке відчувають інші за їхню бездіяльність, коли невинність була порушена, формує історію.

Чорне кохання

Молода артистка виявляється змушеною пожертвувати історією кохання заради приховування сімейної таємниці.

Брудні гроші, брехливе кохання

Омар — поліцейський. Після смерті нареченого він відчуває сильний біль. Сібель, тіло нареченої Омара, було знайдено на вершині скелі, в машині поруч із досить літнім, багатим бізнесменом. Після шоку від її раптової смерті та звинувачень у зраді кохання Омара усвідомлює, що за її підозрілим убивством стоїть щось інше.

Чудовий вік

Від 1520 року розповідає про Сулеймана Пишного та його родичів від його великих завоювань до «Битви при Сігеті».

Заборонене кохання

Багатий Аднан одружується на молодшій за нього Біхтер. Між племінником Аднана Бехлюлем і Біхтер, яка живе в одному особняку, починається отруйна заборонена любов.

Мама

Серіал АННА, адаптація японського серіалу МАМА, розповідає про те, як 7-річна Мелек, яку мати ігнорувала та погано поводилася з нею, стала матір’ю/донькою зі своєю вчителькою Зейнеп.

Відважний та красуня

Цесур повертається до села свого батька з детально розробленим планом помститися за смерть батька. Єдине, чого він не планував, це Сухан, донька чоловіка, якого він вважає відповідальним за вбивство свого батька.

Назвала я її Феріха

Феріха — дочка бідного швейцара. Вона бреше про свою особу, коли йде до коледжу. Багатий плейбой також починає закохуватися в неї.

Езель

Зраджений своїми надійними друзями та жінкою, яку він кохав, Омер Учар повертається в ролі Езеля, щоб помститися.

Кохання не розуміє слів

Хаят – сільська дівчина з суворими батьками. Вона перебуває в любовних стосунках зі своїм босом Муратом. Хаят сповнена секретів, які можуть зруйнувати її кар’єру та стосунки.

Дочка посла

Санкар завжди і Наре завжди прагнули кохання. Коли вони зустрічаються і закохуються, як діти, вони знають, що їм судилося бути; їм просто потрібно почекати, щоб досягти достатнього віку, щоб одружитися.

Повний місяць

Феріт, багатий і впливовий чоловік, який втратив будь-яку віру в кохання, несвідомо наймає Назлі, яскраву та повну життя дівчину, як домашню помічницю. Їхнє життя ускладнюється, коли вона допомагає йому боротися за опіку над племінником-сиротою.

Сила. Повернення додому

Примусовий шлюб молодої жінки з агою племені в південно-східній Туреччині призводить до трагедії та соціальних змін.

Срібло

Після очевидної смерті його дівчини батьки заохочують Мехмета Садоглу одружитися з Гюмюс, простою дівчиною

Тисяча та одна ніч

Молода вдова Сехразат, яка фінансово не в змозі лікувати свого смертельно хворого маленького сина, змушена звернутися до свого чарівного начальника з проханням про допомогу. Пропозиція її боса назавжди змінює її життя.

Невірний

Ася – успішний лікар, у якої ідеальне життя з чоловіком і сином. Але після того, як вона знаходить світле волосся на шарфі свого чоловіка, вона дізнається про його позашлюбний зв’язок і все змінюється.

Приплив

Ямана, який живе в одному з передмість Стамбула, заарештовують і кидають до в’язниці разом із його братом Кенаном за те, що його брат викрав машину на заправці. Яман отримує шанс розпочати новий шлях, коли він зустрічає адвоката Селіма, який бере Яман до свого нового дому.

Чорно-біле кохання

Лікар, яка присвятила себе лікуванню інших, стикається з холоднокровним вбивцею з раненим минулим. Що відбувається, коли жінка, яка рятує життя, потрапляє в полон до чоловіка, який їх забирає?

Безцінний час

Дія серіалу відбувається в 1960 році та розповідає про драматичні зміни в житті родини Акарсу після позашлюбного роману патріарха.

Це моє життя

Бахар живе в Стамбулі зі своєю прийомною родиною. З грошима так мало, що їй довелося взяти перерву в університеті та почати працювати. Вона ще не знає, що є таємною дочкою 

Список назв турецьких серіалів

1. Вишневий сезон
2. Еліф
3. Розкажи мені, як любити
4. Ранняя пташка
5. Якось у Чукурова
6. Чудовий лікар
7. Вітрений
8. Донька
9. Постукайся в мої двері
10. Зимове сонце
11. Клятва
12. Ти моя Батьківщина
13. Заборонений слід
14. Дві особи Стамбула
15. Стамбульська наречена
16. Дощенту
17. Дитина
18. Солодка помста
19. Знову кохання
20. У середині
21. Птахи без крил
22. Іффет
23. Не відпускай її руку
24. Кохання напрокат
25. Помста
26. Справа честі
27. Захисник
28. Листопад
29. Кохання та покарання
30. Скривджені квіти
31. Сльози Неба
32. Королева ночі
33. Всюди ти
34. Від кохання не втечеш
35. Де моя дочка
36. Дороге минуле
37. Чорна квітка
38. Квартира невинних
39. Прощання
40. Правосуддя
41. Пастуша зірка
42. Вузол
43. Історія одного кохання
44. Довірене
45. Зіткнення
46. Серце, що розбиває
47. Містер Помилка
48. Жінка
49. Дядько Кара
50. Безмовність
51. До самої смерті
52. Гюльпері
53. Азізе
54. Вавилон
55. Кохання для початківців
56. Ворон
57. Клуб
58. Милосердя
59. Ми зустрлися у Стамбулі